groupe continu